Translate

Cerca nel blog

venerdì 27 aprile 2018

Le peonie e  rose ,un balletto tra oriente e occidente. TRA IMPERIALISMO e bellezza(Italian and Eglish )


 Far east e peonie . Lo scorso anno feci da volontario per ilfar east film festival di Udine, uno dei piu importanti rassegne cinema orientale in europa
Il friuli ,nasconde un altro goiello, ilgiardino di Matteo la Civita garden designer ,che lavora a Londra, dove ha vinto la medaglia d oro e di bronzo al Chelsea, esiprepara per la nuova edizione .
Matteo é conosciuto per essere il Re delle peonie , e conosciuto come esperto europeodi Peonie e in special modo della peonia rockii.
Il suo amore nacque, da un enciclopedia di giardinaggio dove vide delle foto e disse :le voglio.
Ma il desiderio fù frustrato,dalla scarsa reperibilitá locale. Infatti ancora al giorno d oggi, si trovano le peonie Giapponesi, che io trovo assai rozze , all'eccezione di qualche varietà. Io mi sono innamorato delle peonie grazie alle peonie suffruticosa  cinesi come la Zhao fen  e la gialla di Yao che  con una grazie commovente, come un ballo di gru in un Chinese hand scroll (pergamena cinese con i famosi paesaggi monocromatici  e calligrafia.) Le peonie più che le rose sono onnipresenti nella cultura cinese e anche giapponese e sono le regine dei fiori per il loro essere effimere ,a differenza della rosa che si é piegata e umiliando  rifiorendo .la peonia é bellezza assoluta ,che va goduta per pochi giorni. INFATTI le peonie  sarebbero eccessive se fiirissero di più
La Cina culla del cultura mondiale ,e uno dei centri più ricchi di gemme botaniche, chiuse le sue frontiere a noi barbari per vari lustri .
     Dopo la chiusura della cina , verso la fine del secolo scorso arrivarono in occidente molte specie di cui precedentemente erano arrivati sono ibridi,come per esempio la Rosa banksiae Normalis la specie tipo delle rose banksiae lutea e alba plena . Nella stessa maniera arrivarone le Peonie Ostii in onore del italiano Gianlupo Osti, che le introdusse in europq con cui Matteo comunicò direttamente come con tanti altri esperti mondiali di peonie . Da lui ricevette la rosa Lijiang rose che introdusse in italia e poi nel mondo ,seguendo i passi di Roger Philips e Martyn Rix.
 La paeonia Ostii é il parente che dá la vigore alle paeonie suffruticose (arboree ) che sono in realta degli ibridi tra la Ostii,( che non si trova in natura quindi probabilmente anchessa un ibrido antico e perpetrato per secoli da seme )la Jishanensis, qiui e decomposita .la cathayensis e la Rockii .Le peonia arbustive  hanno una MAGGIORANZA di sangue rockii, jishanensis e Ostii  ma le altre sono ben presenti.  La peonia arborea suffruticosa  più presente nei nostri giardini sono la duchesse  de Morny  antica varietà  cinese ribattezzata come la maggior parte delle prime peonie suffruticosa
La paeonia Rockii arrivò nella sua forma ibrida , in europa . Ma questa é un altra storia che vedremmo nel prossimo articolo, perché é una storia appasionante e complicata che Matteo ne parla nelle sue conferenze in maniera molto vivo e con la sua solita scioltezza, destreggiando dati accademici con una tale naturalezza;da renderli accessibili a tutti.Matteo dice che l abitudine di dare un nome botanico a un ibrido come fecere gli inglesi e i francesi ,che per ragioni imperialisti  non potevano concepire che delle razze per loro considerare inferiori potessero non solo avere delle civiltà potes superiori alle loro ma anche ibridare  fiori .nel post successivo si parleranno  di queste cose e delle peonie che Matteo  semina e le peonie rockii  una storia affascinante  . In questo articoli escludo la paeonia  Dalavay  che contribuì alla peonia gialle e parlerò delle erbacee in separata sede ,come anche della cura per la pianta
Fotografie del giardino di Matteo .1 ) peonia Rockii 3)peonia decomposita 4)peonia qiui5)peonia jishanensis

Tree peonies ,often called paeonia  suffruticosa  are a complex mix between P Ostii  (it is not found wild ,hence there are serious doubts it is a true species )which gives a enormous vigour to its offspring .),Peonia Rockii(the blotched p)P Qiui, P jishanensis  ,P cathayensis and P decomposita .
Most of the first peonie arrived were old varieties which were renamed showing an imperialistic attitude .Europeans named various hybrids as species , since the idea that other civilisations were hybridising  plants centuries before they were aware of how to do it . The very famous duchesse De Morny is an old Chinese variety ,and  the suffruticosa and papaveracea first introduced in Europe are complex hybrids and not species.
Europeans mastered the hybridization  with peony Delavay, to create yellow peonies ,which are to my taste rather vulgar compared to the perfection of the Chinese hybrids .In China it is considered the queen of the flowers ,and maybe it's reluctance to reflow er shows that true beauty is ephemeral and with not prone to prostitution for the sake of humans .A real teacher to human s pride to manipulate nature

Nessun commento:

Posta un commento