Cerca nel blog

lunedì 16 gennaio 2023

Logan Botanic Garden

Bonsoir les seedlovers
je suis crevé. aujourd'hui ici à Logan on a travaillé sous la neige et pourtant cette dernière n' est pas coutumière dans cette partie de l Écosse, qui bénèficie du courant de l'Atlantique, en fait protéacées. palmiers, et plantes provenant du Vietnam prospèrent á côté de caméllias et de rhododendrons( ces derniers, comme la collection de plantes vietnamiennes sont l'orgeuil de Richard Bairnes, Garden Curator de Logan)
Mais mes coup de coeur, parmi les Rhodo sont ceux dont l' écorce est époustoufflante, au tons de canelle, c' est la section Maddenia que j' adore,
toujours surprenante, pour l'écorce est la Fuchsia excorticata dont l'écorce se brise en lambeaux, qui est un vrai arbre. Puis des forêts de fougères arborescentes dont la magnifique Sphaeropteris (Cyathea) medullaris toute vétue en noir, et la Sphaeropteris dealbata, qui cache sa beauté au dessous de ses frondes. Je suis arrivé á Logan par le biais de mon expérience á Tresco l' année dernière, dans le vain tentatif de pouvoir transformer ces situations aléatoires en quelche chose de plus permanent. Pour les graines que j' offre j' en parle á la fin de cet article. Pour des info rapides je recopie carrément wikipedia 'Logan Botanic Garden is a botanical garden near Port Logan on the Rhins of Galloway, at the south-western tip of Scotland. The Botanic Garden was established in 1869 and was gifted to Royal Botanic Garden Edinburgh in 1969.[1] It is now operated as part of the Royal Botanic Garden Edinburgh's Living Collection.[2] The area has a mild climate due to the influence of the North Atlantic drift. The combination of this and the sheltered aspect of the gardens enables plants to be cultivated which would not normally survive outdoors in Scotland, with species from as far away as Chile, Vietnam and New Zealand all thriving in Logan's borders. Features of Logan include a sizeable Walled Garden complete with formal fish pond, an eco-Conservatory housing a variety of South African plants, Tasmanian Creek area, and Discovery Centre which houses various exhibitions throughout the seasons. The garden is also home to Plant Heritage's National Plant Collections of Gunnera, Griselinia and Leptospermum.' lien sur la collection: Les plantes que j offre sont deux araliacées rustiques Heptapleurum (schefflera) taiwanianum Heptapleurum (Schefflera )rhododendrifolia Pseudopanax arboreus

lunedì 12 dicembre 2022

Logan botanic garden

Hi, missed writing here, I will try to keep it short with just what we have been doing here in the most tropical garden in Scotland. I woke up with snow, and the garden looked grand, with all the tree fern, covered in snow, looking like green suns whose sunbeams radiate below the fronds in a white sky.
Our mission was first to shovel the snow on the paths, then with brooms to get snow from the leaves of the hundreds of tree ferns we have here at Logan.
. Pheasants are good company,here...
My hands were hurting from the cold,
but my lungs were grateful for an extra oxygen intake.
Then we had a bit of rest in the conservatory, admiring Protea neriifolia,
and laurifolia, Banksia paludosa,
reminding me of my long stay in Tresco Abbey Gardens last year.
Then it was time for me and Tim, to sort out the labels, which were quite messy, but we made it.... hundreds of fuchsias.
the song fxxxk you very much by Lily Allen was mysteriously popping up in my mind ........... Time for lunch and then potting up of Puyas and it was cool

sabato 11 giugno 2022

a unique garden open for the public

Sunday 12 th of june would be the incredible occasion, to visit London’ s lesser known Private gems. Eccleston Square Gardens. Unfortunately its creator Roger Philips, a great Horticulturalist, broadcaster and artist died. His books are part of my upbringing when I was a teenager. I started an adventure a week before his death in november between Tresco Abbey Gardens and my beloved Great Dixter, and on a pit stop in London, i could not help to buzz at his door, to get into the shrine of my teenager’s fantasies. But i was denied in the Holy Land, by his daughter due to my master’s ill health, which escalated few days later. In Tresco I could see many of the plants I dreamt in his books. On my return from Tresco, i was some days in London, before going to Great Dixter, and I could not help but going tol this little known mecca of Horticulture. There I met, what i know consider a friend: The Headgardener Pavel Votapek. My meeting was controversial, but this very attitude got us closer. Pavel has an incredible environment science background, and he was a purist, less interested in horticultural varieties, but ecological relations and pure species. Him and Roger really complimented each other, but still the Holy secrets were kept under Roger’s scrutiny. My annoying questioning attitude made Pavel aware, that it was his turn, to take the incredible legacy .He is now studying Roger notes, about Camellias, Roses and Ceanothus( they got the national collection. I truly admire people, who question themselves and go beyond their comfort zone. Pavel is now integrating his ecological with the great Horticultural legacy by a bit of story of the garden The Story of this garden is complex. This the result of one discussion with Pavel “here at eccleston square , we have a very complex and diverse combination of ecological niches and biotopes. The Homo sapiens sapiens :)occupies a big niche of this complex ecosystem. The official top of the ecological pyramid are the Residents , there is a n of Keys. tennis court, picknicks etc, and part of our work is to take care of our beloved residents. The railings and keys are supposed to protect from London’s stress, and visitors have to call us to enter and visit, or in special occasions like this sunday. A big part of our work is to reconcile the needs of our official resident and non of like Homeless, where we experience all the sufferering of such a tough city. A big part of our job is to clean needles and bottle from taxi drivers which occupy a big part of my job. As Stefano Mancuso said : people are blind to plants. This is a garden with a unique collection of plants but passers litter it and ignore the beauty and history of this garden. I come from an ecological background, but thanks to Roger , which was such a Renaissance men with such a combo of botany, culture . I was interrested just in natives, but here the balance of native and alien, gets a richer environment for animals living in an urban area. Here plants flower all winter giving nectar to pollinators etc. There is a high biomass and space for insects birds etc in winter and many hips from the roses for the birds . The cultivated hybrids, here talk about the story of mankind . For exemple the common C japonica arrived in our gardens, because the Chinese did not wanted to give up the monopoly of tea, camellia sinensis , and under pressure of the brits they gave the camellia japonica. now we can still see ’Comtessa Lavinia Maggi’ which reveals the importance of italian breeders in the 18 th century. The camellias are now preparing the new shoots that would be collected of it were tea camellias. the camellias are also preparing their fruits , which are similar to camellia oleifera used for beauty products.heritage varieties if not propagated are lost forever, so in this garden we have several collections to preserve the genetic diversity. chinese roses were brought to europe in tea cargoes and some of them are called tea scented for this reason ex lady hillingdon and she was the viceroy of indias wife but she did not like his husband and whenever he was coming he was closing her eyes and thinking of england. the chinese roses brought reflowering habit but lack of scent. Here we got many rare varieties of moss roses which have hairy olfactory glands .. an example is capitaine basroger named after a french hero who saved a lot of british citizens. ... photo taken from eccleston square website

mercoledì 26 gennaio 2022

acenno di potatura

la potatura delle rose é un arte complessa . in passato la potatura delle rose in italia , era a stregua delle pratiche agricole, le rose erano principalmente piante da produzione di fiori recisi per le gli altari delle chiese, o per le dimore dei signori. Non é un caso che gli ibridi di té, siano le rose piú comuni , perché sono quelle che più si adattano alla potatura di produzione, anche se in questo caso della produzione di fiori, grossi, a stelo lungo e di forma affusolata , e di lunga durata in vaso, dalla moltitudine di colori, e caratterizzate da un piu o meno rifiorenza continua o buona rifiorenza in base della varietá, delle condizioni climatiche o delle condizioni di cultura. Questi tre fattori sono indispensabili per una produzione di fiori piu o meno abbondanti.
Questo rende, questa classe di rose abbastanza recente , di fine ottocento, ma malgrado siano assai recenti nella storia delle rose, sono ormai considerate le rose per antonomasia, anche se basta andare un pò per musei, per notare che le rose per una buona parte della storia europea, erano molto diverse come forma dei fiori( piu simili a una paeonia che alle rose attuali) , della pianta , e per molti secoli la maggior parte delle rose erano a fioritura unica . Le rose che fioriscono una volta sola, si sono evolute nel clima mediterraneo, e quindi piu adatte ai nostri climi, caratterizzati da estati roventi, dove in molti casi, anche con l’ irrigazione a manetta, le rose si grigliano dopo messa giornata da fine giugno a luglio in poi a secondo dei climi .
Anche le rose rifiorentissime, arrivate a una certa temperatura , cominciano ad andare naturalmente a riposo., ma irrigandole e concimandole riusciamo con le rose rifiorenti, a prolungare sempre a secondo il clima la rifioritura delle rose, ma questa sorta di forzatura, richiede in molti climi mediterranei una spesa di acqua, concimi e antiparassitari notevoli, cosa non necessaria per le rose europee visto che non rifioriscono, perché si sono evolute ad andare in riposo durante il periodo estivo, che sarebbe da considerare per le rose come un inverno al contrario. Per questa ragione, al sud d’ italia, il periodo di riposo é quello estivo,quindi con un minimo di acqua e nutrimento nelle rose adulte.
Al sud, bisognerebbe considerare che le rose avranno due potature diverse, una a fine estate , non eccessivamente drastica, con cibo e acqua. le rose rifioriscono dopo circa 40 giorni dopo una potatura, concimazione é un apporto di acqua massiccio. Quindi conoscendo il proprio clima si possono avere al centro sud le rose fiorire da fine ottobre fino fine gennaio, dove le temperature sono piu fresche.
Poi verso fine gennaio / inizi di febbraio si può iniziare a fare una potatura piú drastica per la fioritura primaverile. La cosa essenziale é vedere quando la pianta é in riposo, quindi che rallenta la sua crescita, cosa che al sud, puó essere piu complicato, visto che saremmo costretti a potare quando ci saranno ancora dei boccioli sulla pianta . Per molti sará difficile farlo, ma questo schock, é necessario per avere una buona produzione di fiori . Al nord , bisogna potare dopo le ultime gelate che vanno da fine febbraio a inizi di marzo e in montagna , anche ad aprile. In realtá dire nord / sud ha poco senso visto che in italia esistono una marea di climi e microclimi, ma osservare la natura circostAnte é indispensabile. Ho lavorato per vivai che potano anche da dicembre in poi , ma spesso erano rose ad arbusto ( le rose a fiore grande sono a cesuglio) e da giardino o rampicanti, ma con le nostre rose a grandi fiori, specialmente se vogliamo fargli una potatura di produzione, ossia per avere fiori giganti, bisogna potare corto, lasciando poche gemme, che in caso di gelata tardiva si rischia di perdere il raccolto. nel caso inizino a vegetare precocemente Ma se si hanno centinaia di rose e si pota meno basso si può rischiare....tutto a funzione del clima e delle piante . per quel che riguarda le radici nude esiste la regola : in autunno le piante hanno tempo di fare qualche radice e quindi saranno piu adatte a subire l estate , piu tardi avranno bisogno di piu cure. quindi bisogna tenere questo in mente --

giovedì 20 gennaio 2022

 Tresco `abbey gardens

Tresco est un lieu merveilleux dans les îles Scilly.  Je vais en parler davantage dans un autre article.

C'est un monde merveilleux , un jardin de plantes subtropicales, beaucoup de plantes de la nouvelle zelande, australie, et de l,'afrique du sud . 

cet archipelago a étè un lieu  très aimé par les pirates pendant des siécles. Ces terres ont étè totalement abandonnés pendant des siècles, avant l'arrivée de Augustus Smith, un riche idéaliste qui voulait mettre ses idées en pratique, et cette île de gens totalement abandonnés à leur destin.

Le paysage naturel est impréssionant, des plages blanches, qui font penser aux îles du pacifique.Mais malheuresement, le vent est tellement terrible qu'aucun arbre ni arbuste arrive à pousser.

Cet idéaliste gènial, dans son dèsir de rendre la vie meilleure pour ses habitants utilisa le pin et lecyprés de monterey pour freiner le vent et créer ce paradis subtropical |méditeranéen.

ce jardin à eu beaucoup de drames ( le jardin a étè détruit en plusieurs occasions )et de personnages importants qui ont fréquenté l île. 

Mike Neelham est le garden curator et le jardin lui doit beaucoup. Andrew Lawson, le head gardener qui comme Mike ont rendu ce jardin magique va lui succéder bientôt.

j< ai beaucoup appris comme volontaire pendant ces trois mois 

voilà mes semis 

Paraserianthes lophantha

 Senecio Glastifolius

Abutilon Vitifolium








giovedì 14 ottobre 2021

il miracolo di Florence

Si é scritto, tanto da tutti.

Io da asperger, odio le parole, e questo ecesso di scritti,mi ha fatto rinchiudere nel mio guscio. 

Queste parole, mostrano , quanto si é voluto bene questa persona, ma per me contano piú le azioni.

Aver ritrovato la rosa preferita di Sergio, é stata per me la cosa che mi ha permesso di uscire dal mio mutismo.p

**Rosa Florence Bower**

“Questa rosa era la preferita di Sergio Mario Scudu” il più grande esperto in Europa di rose chinensis , rose gigantea, rose té, noisette.

Lei è la meravigliosa **Florence Bowers **

Un rosa che Sergio stesso aveva difficoltà a riprodurre.

È infatti una rosa quasi impossibile da ottenere con innesto e non facile da talea.

Al vivaio di Sergio non era (apparentemente) rimasta alcuna pianta da porre nella sua tomba in Sardegna. 

In realtà accadde che, proprio ad Orticola, mentre collaboravo con il vivaio S’Orrosa, stavano per vendere una rosa cartellinata **Fiorenza**, dissi di non farlo perché avevo sentito che quella rosa, ancora in boccio, aveva qualcosa di speciale ! 

Non esiste infatti alcuna rosa rampicante di nome “ FIORENZA” e appunto non sapevo di che pianta si trattasse. 

Un mese dopo, vedendola in fiore, annuso e subito … ho avuto l’illuminazione ; 


Era La Rosa preferita di Sergio !

L’unica rimasta in vivaio ed erroneamente cartellinata dall’innestatore **Fiorenza** anziché **FlorenCe** 

La sua rosa è stata ritrovata riconosciuta e sarà accanto alla sua tomba!

La meravigliosa Florence Bowers in nome della anziana Mrs Florence Bowers che viveva al Lago Murray nel South Carolina. 

Questa bellissima rosa passò dalle mani di Mrs Bower a Ruth Knopf ed in fine al Vintage Gardens.

Una **FOUND ROSE**, ritrovata dai ** Rose Rustlers** i cercatori di rose che appunto cercano quelle rose appartenute a famiglie e coltivate di  generazione in generazione e che spesso furono chiamate proprio come i loro personaggi.

Fu ritrovata in un sito storico americano.

È una rosa dalle caratteristiche uniche e singolari tanto da mettere in difficoltà anche l’esperto massimo di rose, Sergio Mario Scudu.

Fu proprio in una delle mie visite al suo vivaio che  Sergio mi chiese cosa ne pensassi delle origini di questa rosa.

Fu un bel confronto ed io, colpito particolarmente dai sepali nel calice, proposi una probabile parentela con con La Rosa roxburghii e alla rosa bracteata .

Una rosa sicuramente dalle caratteristiche uniche  che la rende differente da tutte le altre e quindi molto molto interessante.

Unica come Sergio .

editing Mariangela Bolla. ( grazie )

martedì 15 giugno 2021

Due rose, una guerra

English text Below
 No non vi ammorberó con la guerra delle due rose, non c’ entra Shakespeare, Brexitlandia o due rose antiche iconiche.

Parleró di due rose un pó sfigate, ma geniali, inconsuete.

Ma anche di una guerra che non si é filato nessuno, un pó come le guerre in africa dove non abbiamo interesse. 

La guerra é quella dello Jutland, nome danese della regione invasa dalla Prussia, ma che venne restituita a metá, dopo che Hitler, invase qualche decennio:) dopo la Neutrale 🇩🇰 Danimarca. Quando la Germania perse la seconda guerra mondiale, Danimarca riebbe parte delle terre occupate.

Ma la cosa strana, é che fú fatto votare, gli abitanti in quale Paese tornare o rimanere. É lo Jutland del nord, decise di tornare alla Danimarca e il sud di rimanere in Germania. 

Per decenni, ci sono stati fenomeni di razzismo da parte dei tedeschi verso i danesi, ma adesso é un esempio di Buon vicinato.

Oggi é il giorno ufficiale, in cui lo Jutland del nord torna alla Danimarca. Ma i festeggiamenti Li han fatto il 13, e con presidente tedesco, la regina di Danimarca a suggellare con amicizia questo fatto. 

Ieri per puro caso, mi sono messo a fotografare due delle mie rose preferite, rose che non sono snob, come le antiche , ma né chiassose come le moderne.

La prima, é la ’ Léonnie Lamesch’ del genio di Peter Lambert,( creatore di Frau Karl Druschky)il vero creatore delle ibride di Moschata, che dovrebbero, essere chiamate Lambertiane. Spesso gli inglesi, sono bravi a prendere il merito, del duro lavoro degli ibridatori tedeschi, che mancano dell’ eleganza dei francesi, e le furbizia degli inglesi, ma nelle rose sprizzano genio. 

La Léonnie, era troppo moderna, per i suoi tempi, é un arcobaleno, che si é preso del LSD , puro orgasmo cromatico, ma mai cafone. 

Ma la delcatezza dei suoi fiori da polyantha, li dá una delicatezza da bambino, che coccoleresti e riempiresti di baci.

La pianta invece é forte, come un barbaro germanico, forte e possente, che se non potato, come tante polyantha diventano degli arbusti giganti, mentre generalmente si coltivano sul 90x 90 cm.

Le polyantha erano il simbolo della ‘ Belle Époque’ con colori tenui come la perfezione della ’ Marie Pavić’, oppure rosa e rossi sporchi.

Ma la ’ Léonie’ fá la pernacchia, a queste eleganti, e super efficienti signore, e le lascia nella loro linea Maginot... mentre butta fuoco e lava, come un battaglione tedesco, che si fá beffa, dei raffinati francesi...

La rosa Danese é ’ Menja’ del geniale Pedersen, é una rosa a prima vista insulsa e luterana, tracce infinite di fiorellini di una semplicitá disarmanti ( lo credo visto la facilità con cui si só fatti disarmare dai tedeschi)

Queata rosa di una delicatezza sericea, sembrano lacrime, e il colore indeciso tra il rosa e il bianco in cui và infine a trascolorire , per poi evolversi in cinorrodi ( bacche ) piccole e generose che esistono L inverno, come delle perle arancione slavate. Sembrebbe che sia un ibrido della gigantesca Rosa filipes, quindi super interessante come genetica . Questa rosa fiorisce Quando tutte le altre hanno finito e rimane fiorita a lungo, senza pb di secca né di ombra.( entrambe le rose sono state fotografate dopo giorni di super caldo eppure i fiori non si sono bruciati)

Questa rosa, oltre a essere speciale , mi é stata regalata dalla fantastica Camilla Zanarotti, garden designer, e creatrice del suo paradiso: il giardino delle piante tenaci. É la rosa viene da S orrosa , e da Quando é Morto il suo proprietario Non sono piu riuscito a scrivere . Un bacio Sergio .

Per chi volesse leggere sulla guerra

No, I won't soften you with the war of the two roses, no Shakespeare, Brexitlandia or two iconic ancient roses.

He will talk about two roses a little unlucky, but brilliant, unusual.

But also of a war that no one has spun, a bit like the wars in Africa where we have no interest.

The war is that of Jutland, the Danish name of the region invaded by Prussia, but which was returned in half, after Hitler invaded a few decades :) after the Neutral 🇩🇰 Denmark. When Germany lost World War II, Denmark regained part of the occupied lands.

But the strange thing is that it was made to vote, the inhabitants in which country to return or stay. It is northern Jutland, he decided to return to Denmark and the south to stay in Germany.

For decades, there have been phenomena of racism by the Germans towards the Danes, but now it is an example of a good neighborhood.

Today is the official day, when North Jutland returns to Denmark. But the celebrations took place on the 13th, and with the German president, the Queen of Denmark to seal this fact with friendship.

Yesterday by pure chance, I started photographing two of my favorite roses, roses that are not snobbish, like the ancient ones, but neither boisterous like the modern ones.

The first is the 'Léonnie Lamesch' of the genius of Peter Lambert, (creator of Frau Karl Druschky) the real creator of Moschata hybrids, which should be called Lambertian. Often the British are good at taking credit for the hard work of the German hybridizers, who lack the elegance of the French, and the cleverness of the English, but genius burst into the roses.

Léonnie was too modern for her time, she is a rainbow, who took LSD, pure chromatic orgasm, but never boorish.

But the delicacy of her polyantha flowers gives them a childlike delicacy that you would cuddle and fill with kisses.

The plant, on the other hand, is strong, like a Germanic barbarian, strong and powerful, which if not pruned, like many polyanthas, become giant shrubs, while they are generally grown on 90x 90 cm.

The polyanthas were the symbol of the 'Belle Époque' with soft colors like the perfection of 'Marie Pavić', or dirty pinks and reds.

But the 'Léonie'  mock , these elegant, super efficient ladies, and leaves them in their Maginot line ... while she throws fire and washes, like a German battalion, making fun, of the refined yet artless French .. .

The Danish rose is ’the very modern Menja’ by the brilliant Pedersen, it is a rose at first sight silly and Lutheran, infinite traces of flowers of disarming simplicity (I believe this given the ease with which they were disarmed by the Germans)

Queata pink of a silky delicacy, they look like tears, and the color undecided between pink and white in which it finally goes to fade, and then evolves into small and generous rosehips (berries) that exist in winter, like faded orange pearls. It appears to be a hybrid of the giant Rosa filipes, so super interesting as a genetics.

This rose, in addition to being special, was given to me by the fantastic Camilla Zanarotti, garden designer, and creator of her paradise: the garden of tenacious plants. É the rose comes from S orrosa, and since when its owner died I have not been able to write anymore. A kiss Sergio.